http://languages.flacso.edu.ec/handle/57000/83 2026-04-21T11:27:06Z 2026-04-21T11:27:06Z Piaguaje, Cesario (Author) Schwarz, Anne (Collector/Annotator) Piaguaje Lusitante, Carmen Luisa (Interviewer/Transcriber/Spanish Translator) http://languages.flacso.edu.ec/handle/57000/179 2018-02-01T20:38:14Z 2012-01-09T00:00:00Z

Título : Procedural Text by Cesario Actor(es) : Piaguaje, Cesario (Author); Schwarz, Anne (Collector/Annotator); Piaguaje Lusitante, Carmen Luisa (Interviewer/Transcriber/Spanish Translator) Descripción : Cesario is explaining how to prepare Yage and talking about some of his visions. He is being interviewed by Carmen Piaguaje and his explanations are occasionally accompanied by comments by his wife Joaquina and Obdulia, a visitor. The video (10:40 minutes) is transcribed in Secoya orthography and translated into Spanish and English.

2012-01-09T00:00:00Z Piaguaje, Cesario (Author) Schwarz, Anne (Collector/Annotator) Piaguaje Lusitante, Carmen Luisa (Interviewer/Transcriber/Spanish Translator)